Совещание главы правительства (чтение)

Уровень пенсий в Крыму и Севастополе с марта нынешнего года вырос вдвое и к первому июля достиг среднероссийского уровня. Также к сентябрю запланировано повышение зарплат бюджетникам.Такие данные прозвучали сегодня на совещании главы правительства с вице-премьерами. Ещё одна тема – уборочная кампания. По словам Дмитрия Медведева, урожай зерновых ожидается выше запланированного, в связи с чем правительство не исключает проведения в этом году закупочных интервенций на зерновом рынке, то есть закупки в госфонд. И прежде всего это касается Крыма.

http://quizlet.com/45569274/71-flash-cards/

уровень	level
пенсия	pension
нынешний	present; this
вырастать - вырасти	to grow; to increase
вдвое	twice; double
достигать - достичь +Gen.	to reach
среднероссийский	average in Russia

Уровень пенсий в Крыму и Севастополе с марта нынешнего года вырос вдвое и к первому июля достиг среднероссийского уровня.

также	also
к сентябрю	by September
планировать - запланировать	to plan
запланирован (-а; -о; -ы)	planned
повышение	increase
зарплата = заработная плата	salary; wage
бюджетник	employee of a government-financed organization

Также к сентябрю запланировано повышение зарплат бюджетникам.

данные (pl.)	data
звучать - прозвучать	to be heard; to sound
совещание	meeting
глава	head
правительство	government

Такие данные прозвучали сегодня на совещании главы правительства с вице-премьерами.

ещё	more
один (m) одна (f) одно (n)	one
тема	topic; subject
уборочная кампания	harvesting campaign

Ещё одна тема – уборочная кампания.

по словам +Gen.	according to
урожай	harvest; crop
зерновые	grain crops
ожидается	expected
выше	higher
запланированный	planned; prospected
в связи с +Inst.	in connection with
исключать - исключить	to exclude; to rule out
проведение	carrying out
закупочный	procurement (adj.)
интервенция	intervention
рынок	market
то есть	that is; in other words
закупка	purchase; procurement
госфонд = государственный фонд	state fund
прежде всего	first of all
это касается +Gen.	this affects

По словам Дмитрия Медведева, урожай зерновых ожидается выше запланированного, в связи с чем правительство не исключает проведения в этом году закупочных интервенций на зерновом рынке, то есть закупки в госфонд. И прежде всего это касается Крыма.