Thursday, July 17, 2014

БРИКС (чтение)

У Бразилии, России, Индии, Китая, и Южно-Африканской Республики общие взгляды и по вопросам глобальной экономики. Почти треть мирового ВВП приходится на долю этих пяти стран. И свои позиции в БРИКС намерены только укреплять. Kак ожидается, участники саммита в Форталезе должны окончательно договориться о создании так называемого банка развития. С капиталом в сто миллиардов долларов он станет одним из крупнейших в мире. Эти деньги пойдут на поддержку новых экономических проектов в странах БРИКС, будут защищать национальные валюты от спекуляции на финансовых рынках.





общий
common
взгляд
view
вопрос
question; issue
по вопросам +Gen.
regarding
 У Бразилии, России, Индии, Китая, и Южно-Африканской Республики общие взгляды и по вопросам глобальной экономики.

почти
almost
треть +Gen.
third of
мировой
world (adj.)
ВВП
GDP
приходиться - прийтись на долю
to fall to the share
доля
share
Почти треть мирового ВВП приходится на долю этих пяти стран.

свой
one’s own
БРИКС
BRICS
намерен (-а; -о; -ы)
to intend
укреплять - укрепить
to strengthen
И свои позиции в БРИКС намерены только укреплять.

ожидать
to expect
как ожидается
as expected
участник
participant
саммит
summit
окончательно
finally
создание
creation
так называемый
so-called
развитие
development
Kак ожидается, участники саммита в Форталезе должны окончательно договориться о создании так называемого банка развития.

миллиард
billion
стать
to become
один из +Gen.
one of
крупный
large
крупнейший
the largest
С капиталом в сто миллиардов долларов он станет одним из крупнейших в мире.

идти - пойти на +Acc.
to be allocated for
поддержка
support
защищать - защитить
to defend
валюта
currency
рынок
market
Эти деньги пойдут на поддержку новых экономических проектов в странах БРИКС, будут защищать национальные валюты от спекуляции на финансовых рынках.

No comments:

Post a Comment