Кадетское училище (чтение)

В президентском кадетском училище в Оренбурге сегодня особенный день. Стены учебного заведения покидают его первые выпускники. Свои аттестаты лучшие воспитанники получили из рук Министра обороны Сергея Шойгу. Поздравления с окончанием училища направил и глава государства Владимир Путин. В этом году обучение завершили 74 кадета из них более половины продолжат учёбу в вузах Минобороны. Оренбургский кадетский корпус был открыт по распоряжению президента 4 года назад. Училище оснащено новейшим оборудованием. Классы робототехники и интерактивная классная доска – это далеко не все новшества. Как раз сегодня там был открыт ледовый каток, на котором кадеты будут играть в хоккей, а также аллея выпускников, созданная силами самих учащихся.

http://quizlet.com/44605267/31-flash-cards/

училище	(specialized) school
особенный	special
стена	wall
учебное заведение	educational institution
покидать - покинуть	to leave
выпускник	graduate (student)
аттестат	(school-leaving) diploma (certificate)
лучший	best
воспитанник	pupil
получать - получить	to recieve
рука	hand
министр обороны	Minister of Defence

В президентском кадетском училище в Оренбурге сегодня особенный день. Стены учебного заведения покидают его первые выпускники. Свои аттестаты лучшие воспитанники получили из рук Министра обороны Сергея Шойгу.

поздравление	congratulation
окончание (училища)	graduation
направлять - направить	to send
глава государства	head of state
обучение	study; training
завершать - завершить	to complete
половина	half
продолжать  - продолжить	to continue
учёба	study
вуз (высшее учебное заведение)	institute of higher education; college

Поздравления с окончанием училища направил и глава государства Владимир Путин. В этом году обучение завершили 74 кадета из них более половины продолжат учёбу в вузах Минобороны.

корпус	corps
открыт (-а; -о; -ы)	opened
распоряжение	order
назад	ago
оснащен (-а; -о; -ы)+Inst.	equipped
новейший	newest
оборудование	equipment

 Оренбургский кадетский корпус был открыт по распоряжению президента 4 года назад. Училище оснащено новейшим оборудованием.

доска	board
далеко не	far from
все	all
новшество	innovation
как раз	just
ледовый каток	icerink
играть	to play
созданный	created
сила	effort
учащиеся	students

Классы робототехники и интерактивная классная доска – это далеко не все новшества. Как раз сегодня там был открыт ледовый каток, на котором кадеты будут играть в хоккей, а также аллея выпускников, созданная силами самих учащихся.