мировой
|
world
|
биржа
|
stock market
|
преобладать
|
to dominate
|
красный
|
red
|
оттенок
|
shade; hue
|
площадка
|
site; platform
|
проседать
|
to go down
|
на фоне
|
against a background
|
слабый
|
weak
|
На мировых биржах
преобладают красные оттенки. Американские площадки проседают на фоне слабой
статистики.
на этой неделе
|
this week
|
число
|
number
|
заявка
|
application
|
пособие по безработице
|
unemployment benefit
|
оказываться - оказаться
|
to be
|
больше
|
more
|
тысяча
|
thousand
|
вместо
|
instead of
|
На этой неделе
число заявок на пособие по безработице оказалось больше, чем прогнозировали. 312
тысяч вместо 310.
удерживаться
- удержаться
|
to refrain
|
тоже
|
also
|
снижение
|
decrease
|
РТС
|
Russian Trading System
(RTS)
|
Московская
межбанковская валютная биржа (ММВБ)
|
Moscow Interbank Currency Exchange (MICEX)
|
пятница
|
Friday
|
рубль
|
r(o)uble
|
копейка
|
penny
|
Европейские площадки не удержались и тоже пошли на
снижение. Наши РТС и ММВБ в красном. Доллар на пятницу - 33 рубля 75 копеек. Евро
- 46 рублей и две копейки.
No comments:
Post a Comment