Friday, August 29, 2014

Награда




самый
most
награда
award
в области +Gen.
in the field of
Филдсовская премия
Fields Medal
премия
prize (for merit)
впервые за +Acc.
for the first time in
семьдесят восемь лет
78 years
существование
existence
получать - получить
to receive
женщина
woman

Самую престижную награду в области математики – Филдсовскую премию – впервые за семьдесят восемь лет её существования - получила женщина.

обладатель
possessor
становиться - стать
to become
уроженец (m) +Gen.
уроженка (f)
a native of a country  

Обладателем награды стала Мариам Мирзахани, профессор Стэндфордского университета США, уроженка Ирана.

No comments:

Post a Comment