прибывать - прибыть
|
to arrive
|
первый
|
first
|
ласточка
|
swallow
|
В Сибирь прибыли
первые «Ласточки».
речь идёт о +Prep.
|
(here) we are talking about
|
современный
|
modern
|
скоростной
|
high-speed
|
электропоезд
|
(electric) train
|
ещё
|
also
|
называть
- назвать
|
to call; to name
|
электричка
|
commuter (electric) train
|
будущее
|
future
|
Речь идёт о
современных скоростных электропоездах, которые ещё называют электричками
будущего.
показывать - показать себя
|
to prove oneself
|
во время +Gen.
|
during
|
Олимпиада
|
Olympic games
|
и вот
теперь
|
and now
|
готовиться - подготовиться
|
to get ready
|
выходить - выйти на линию
|
to get out on the tracks
|
между +Inst.
|
between
|
Они хорошо показали себя во время Олимпиады в Сочи и вот теперь готовятся
выйти на линию между Новосибирском и Барнаулом.
No comments:
Post a Comment