Вспышка заболевания (чтение)

Врачи предупреждают, ситуация вышла из-под контроля и масштабы грозящей угрозы мир ещё не осознал. Речь уже сейчас идёт о крупнейшей вспышке заболевания за всю историю. Примечательно и то, что болезнь остаётся неизлечимой, не потому что у врачей сейчас нет необходимых технологий, а потому что крупные фармакологические компании ранее попросту отказывались вкладывать деньги в её разработку, посчитав, что у лекарства будет очень ограниченный рынок сбыта. А если больших прибылей ждать не стоит, зачем вкладывать деньги в исследования?

http://quizlet.com/45798052/74-flash-cards/

  

врач	doctor
предупреждать - предупредить	to warn
выходить - выйти из-под контроля	to get out of control
масштаб	scale
грозящий	threatening
грозить	to threaten
угроза	threat
мир	world
ещё не	not yet
осознавать - осознать	to realize

Врачи предупреждают, ситуация вышла из-под контроля и масштабы грозящей угрозы мир ещё не осознал.

речь идёт о +Prep.	It’s a question of
крупнейший	the largest
вспышка	outbreak
заболевание	illness
за всю историю	ever

Речь уже сейчас идёт о крупнейшей вспышке заболевания за всю историю.

примечательно	it is noteworthy
оставаться - остаться	to remain
неизлечимый	incurable
необходимый	necessary
крупный	large
ранее	earlier
попросту	simply
отказываться - отказаться	to refuse
вкладывать - вложить	to invest
разработка	development
посчитав	after considering
считать - посчитать	to consider
лекарство	medication
ограниченный	limited
рынок	market
сбыт	sale

Примечательно и то, что болезнь остаётся неизлечимой, не потому что у врачей сейчас нет необходимых технологий, а потому что крупные фармакологические компании ранее попросту отказывались вкладывать деньги в её разработку, посчитав, что у лекарства будет очень ограниченный рынок сбыта.

прибыль	profit
ждать	to wait
не стоит	not worth
зачем	why; what for
исследование	research

А если больших прибылей ждать не стоит, зачем вкладывать деньги в исследования?