Кража произведений искусства

http://www.tubechop.com/watch/3414100

http://quizlet.com/46109818/79-flash-cards/

крупнейший	largest
кража	theft
произведение искусства	artwork
последний	last
музей	museum
художник	artist
ночью	at night
похищен (-а; -о; -ы)	stolen
шедевр	masterpiece
живописец	painter

Крупнейшая кража произведений искусства в России за последние 15 лет. Из дома-музея художника Левитана в Плёсе ночью похищены пять шедевров живописца. 

предварительный	preliminary
общая стоимость	total value
полотно	canvas
без малого	almost
сигнализация	alarm system
срабатывать - сработать	to work
задерживать - задержать	to detain
грабитель	burglar
по горячим следам	without delay
удаваться - удаться	to succeed

Предварительная общая стоимость полотен без малого 80 миллионов рублей.  Сигнализация сработала, но задержать грабителей по горячим следам не удалось.

злоумышленник	criminal (adj.)
двое	two
скрываться - скрыться	to escape
лишаться - лишиться	to lose
следующий	following
картина	painting
полустанок	stop; station
овраг	ditch
забор	fence
речная заводь	river backwater; creek
речка	(small) river
тихий	quiet

Злоумышленников двое, они скрылись от полиции на мотоцикле.  Музей в Плёсе лишился следующих картин пейзажиста: «Полустанок», «Розы», «Овраг с забором», «Речная заводь, прудик» и «Тихая речка».  

каждый	each
застрахован (-а; -о; -ы)	insured
сумма	amount
искусствовед	art expert
считать	to think
действовать - подействовать	to act
профан	amateur
понимающий	understanding
устроен (-а; -о; -ы)	organized
рынок	market

Каждая из этих картин была застрахована на суммы от 13 до 20 миллионов рублей. Искусствоведы считают, что действовали профаны, непонимающие как устроен арт-рынок.