Принципиальный человек.

http://www.tubechop.com/watch/2400043

http://quizlet.com/39467839/14-flash-cards/

удаваться - удаться	to succeed in
ли	whether
при этом	at the same time
оставаться - остаться	to remain
принципиальный человек	a man of principle

Удаётся ли вам при этом оставаться принципиальным человеком?

сложно	it is complicated
во-первых	firstly
смеяться	to make fun
что ли	maybe

Сложно ли это?
Во-первых, я абсолютно беспринципный человек. Вы что смеётесь что ли?

иметь в виду	to mean
профессионально	professionally
журналист	journalist
общаться	to communicate
люди	people
скажем	let’s say
принимающий решения	making decisions
оппозиция	opposition

Я имею в виду профессионально.

Когда вы журналист. И когда вам нужно общаться с людьми, скажем, принимающими решения или с людьми, которые в оппозиции. Да?

вы можете	you can
руководствоваться	to be guided by
личные отношения	personal relationships
условно говоря	hypothetically speaking
друзья	friends
знаете	you know
семья	family
правительство	government

Вы не можете руководствоваться своими личными отношениями. Я там, условно говоря, у меня есть друзья.
Вот друзья, знаете, когда семьями. Они есть и в правительстве, они есть и в оппозиции.