иногда
|
sometimes, occasionally
|
понимать - понять
|
to understand
|
заблуждение
|
misconception
|
казаться +Dat.
|
to seem, appear
|
зависеть от +Gen.
|
to depend on
|
курс
|
rate
|
так сказать
|
so to speak
|
Вот иногда,
понимаете, вот есть у нас такое заблуждение. Нам иногда кажется, что всё
зависит от курса доллара, от, так сказать, от нефти и от политики. Нет, не всё!
повод
|
reason
|
радость
|
joy, happiness, gladness
|
удивительный
|
wonderful, surprising
|
лицо
|
face
|
глаз
|
eye
|
прелесть
|
delight
|
Вот если бы я так
не думал, я бы не занимался просто тем, чем я занимаюсь. И есть поводы для
радости, есть какие-то удивительные лица у людей, глаза понимающих тебя людей,
умных, есть любящие тебя глаза, и ты кого-то любишь. Какая прелесть! Как это не
зависит от курса доллара. Понимаете?
No comments:
Post a Comment