Транспортные льготы

http://www.tubechop.com/watch/3907543

http://quizlet.com/72940586/139-flash-cards/

вопрос	issue; question
льгота	benefit
вновь	again
становиться - стать +Inst.	to become
камень преткновения	stumbling stone
между +Inst.	between
городской	city (adj.)
областной	regional

Вопрос транспортных льгот вновь стал сегодня камнем преткновения между городскими и областными властями.

муниципальный	municipal; city (adj.)
чиновник	official; bureaucrat
заявлять - заявить	to announce; to state
возможный	possible
отмена	cancellation
бесплатный проезд	free (of charge) fare
из-за +Gen.	because of
накопившийся	accumulated
долг	debt
предприятие	enterprise
составлять	to be
уже	already
полтора	one and a half
миллиард	billion

Муниципальные чиновники заявляют о возможной отмене бесплатного проезда из-за накопившихся долгов транспортных предприятий, которые сегодня составляют уже полтора миллиарда рублей.

заксобрание = законодательное собрание	Legislative Assembly
область	region; area
предлагать - предложить	to propose; to suggest; to offer
в том числе и	including
за счёт +Gen.	at the expense (of)
современный	modern
оплата проезда	fare

В заксобрании области предлагают оптимизировать работу транспортников, в том числе и за счёт современных технологий оплаты проезда.

Нефть (чтение)

В экономический прогноз правительства на ближайший год заложена цена нефти на уровне 50 долларов. И хотя в последние дни цены на биржах поползли вверх. Сегодня стоимость барреля даже превысила 60 долларов впервые с декабря прошлого года. Для экономического блока правительства это не повод расслабляться.

http://quizlet.com/71320203/138-flash-cards/

правительство	government
на ближайший год	for the next year
закладывать  - заложить	to place
цена	price
нефть	oil
уровень	level
хотя	although
в последние дни	for the past few days
биржа	stock exchange
ползти - поползти вверх	to crawl up

В экономический прогноз правительства на ближайший год заложена цена нефти на уровне 50 долларов. И хотя в последние дни цены на биржах поползли вверх.

стоимость	cost
даже	even
превышать - превысить	to exceed
впервые	for the first time
повод	reason; excuse
расслабляться - расслабиться	to relax

Сегодня стоимость барреля даже превысила 60 долларов впервые с декабря прошлого года. Для экономического блока правительства это не повод расслабляться.

Дистанционное обучение (чтение)

Дистанционно с сегодняшнего дня учатся школьники Перми. В борьбе с гриппом не помогла и профилактика. С начала зимы в школьных столовых ввели витаминное меню.

http://quizlet.com/69463338/137-flash-cards/

дистанционно	remotely
с сегодняшнего дня	from today; from now on
учиться - выучиться	to learn
школьник школьница	schoolboy schoolgirl

 Дистанционно с сегодняшнего дня учатся школьники Перми.

в борьбе с +Inst.	at struggle with
грипп	influenza
помогать - помочь	to help
профилактика	preventive measures

В борьбе с гриппом не помогла и профилактика.

с начала +Gen.	from (the) beginning of
зима	winter
столовая	cafeteria
вводить - ввести	to introduce; to bring in

С начала зимы в школьных столовых ввели витаминное меню.