мочь -
смочь
|
to be able to; can
|
возможно
|
it is possible
|
только
|
only
|
служебный
|
official; work-related
|
необходимость
|
necessity
|
Мы сможем
оформлять два загранпаспорта. Сейчас это возможно только по служебной
необходимости.
по подсчетам +Gen.
|
by estimates of
|
тысяча
|
a thousand
|
россиянин
|
Russian
|
нуждаться
|
be in need
|
подобный
|
similar
|
разрешение
|
permission
|
иметь
|
to have
|
сразу
|
at once
|
такой
|
such
|
По подсчётам
экспертов 400 тысяч россиян нуждаются в подобном разрешении иметь сразу два
документа таких.
впрочем
|
however
|
в этом
году
|
this year
|
чиновник
|
official; bureaucrat
|
отмечать
- отметить
|
to note
|
резкий
спад
|
slump; collapse
|
заявка
|
application
|
раньше
|
earlier
|
более
|
more
|
Впрочем, в Москве в этом году чиновники отмечают
резкий спад заявок на оформление загранпаспортов. Вот если бы на год раньше, то
инициатива была бы более актуальной.
No comments:
Post a Comment